Езиков курс
Ръководство по програмата
- Въведение
- Достъп и връзка с платформата на OLS
- Моят езиков курс към OLS
- Език на интерфейса
- Помощ
- Свидетелство за участие в езиковите курсове
- Въведение
- Достъп и връзка с платформата на OLS
- Моят езиков курс към OLS
- Език на интерфейса
- Помощ
- Свидетелство за участие в езиковите курсове
Въведение
Добре дошли в настоящото ръководство по програмата, което има за цел да Ви запознае подробно с платформата на онлайн езиковата подготовка (OLS) и да Ви помогне да я използвате преди, по време и след мобилността си по програма „Еразъм+“ и Европейския корпус за солидарност. На уебсайта на OLS са включени онлайн езикови курсове, които са достъпни за студенти в сферата на висшето образование, обучаеми, доброволци в Европейската доброволческа служба (ЕДС) и студенти от професионалното образование и обучение (ПОО).
Достъп и връзка с платформата на OLS
След като положите първия си езиков тест, ще получите покана по имейл да се запишете за онлайн езиков курс (ако Вашата изпращаща институция/координиращата организация Ви е изпратила лиценз за езиков курс). След като получите поканата, ще имате достъп до курса, като се свържете с платформата на OLS или с приложението на OLS, използвайки същите идентификационни данни, които използвахте за езиковия тест.
Ако сте участник в сферата на висшето образование и вече сте изразили интерес да посещавате курс към OLS на официалния език/езици на приемащата Ви държава, ще получите достъп до курсове на езика, на който осъществявате мобилност, както и на официалния език/езици на приемащата Ви държава. Езиковите Ви курсове ще бъдат достъпни от Вашето „Табло на мобилността“.
Моля обърнете внимание на следното: В случай че вземате участие в повече от една мобилност, има вероятност вече да притежавате лиценз за езиков курс. В случай че получите допълнителен достъп до един и същ езиков курс за новата си мобилност, текущият Ви напредък ще бъде записан, а периодът на достъп до курса Ви ще бъде удължен и ще включва крайната дата на новата Ви мобилност.
Моят езиков курс към OLS
Избор на моята образователна пътека
Когато влезете за първи път в платформата на OLS , ще бъдете помолен(а) да изберете какъв тип курс желаете да посещавате. Тогава OLS ще създаде за Вас персонализирана образователна пътека. В тази стъпка, в комбинация с резултатите от първия езиков тест, автоматично се създава Вашата персонализирана образователна пътека, като се определя естеството на информацията, която се появява на Вашата начална страница, както и начинът, по който се придвижвате през дейностите на сайта.
Моля обърнете внимание на следното: Ако използвате езиков курс към OLS на даден официален език, ще бъдете помолен(а) да предоставите самооценка на нивото си на този език, тъй като ще сте взели първия езиков тест на друг език.
Придвижване между моите уроци
На началната страница на езиковия курс към OLS можете да влезете в дейностите от обучението и в други инструменти, като например тези, свързани с профила, с резултатите и др.
Оттук ще можете също да разглеждате образователната си пътека или да се придвижвате свободно през курса, като използвате опцията „Всички уроци“.
Моля обърнете внимание на следното: Някои елементи на платформата се предлагат само на определени езици на обучение, така че Вашата начална страница може да е различна при различните езикови курсове.
Моята персонализирана образователна пътека
Вашата начална страница ще показва резултатите от първия Ви езиков тест или самооценка, както и ще предлага първата дейност, с която да започнете персонализираната си образователна пътека. Тази образователна пътека е персонализирана според Вашите нужди и интереси и ще Ви направлява през езиковия курс посредством езикови „Задачи“, които да изпълните.
Всички уроци (свободно придвижване)
Разделът Всички уроци Ви дава пряк достъп до всички ресурси за обучение, които се предлагат на платформата на OLS.
Предлагани дейности
Предлагат Ви се до пет вида дейности в зависимост от Вашия език на обучение. Можете свободно да преминавате от една на друга в зависимост от Вашите цели и ниво.
- Разделите „Начална страница“ и „Всички уроци“ предоставят достъп до ресурсите на OLS, свързани с курсовете.
- В консултациите на живо са включени ГООК и занятия с преподавател.
- Секцията „Проведени занятия“ в раздела „Консултации на живо“ предоставя свободен достъп до всички занятия на ГООК, които вече са били излъчени на живо.
- Форумът е мястото за комуникация с други участници в OLS и той е достъпен от настолен компютър.
- В раздел Новини се представят видеоматериали и статии.
Задачи от езиковия курс
Лексикална задача
Провеждане на урок
За да изберете урок, щракнете върху заглавието или изображението.
Как стават нещата на практика
Всеки урок със „задача“ се състои от анимация – група упражнения, които позволяват бързо припомняне и практикуване на целевата лексика, упражнения за произношение, преговор на лексиката с помощта на флашкарти, както и тест за проверка на знанията.
Как да използваме модулите в раздел „Лексика“
В частта Лексика са представени „флашкарти“, показващи думи и фрази, които сте изучавали в урока. В тези флашкарти се дава определение на всяка дума или фраза, както и примерно изречение, което можете да слушате, за да чуете правилното произношение.
Тест за проверка на знанията
Целта на теста за проверка на знанията е да се провери дали правилно сте научили думите и изразите, изучавани в урока. За всички неправилно отговорени въпроси Ви се предоставя възможност за корекция, а в края на теста ще получите оценка.
Модул „Граматика”
Провеждане на урок
За да изберете конкретен урок, щракнете върху заглавието или изображението. В зависимост от Вашия език на обучение можете да избирате теми от граматиката, като например различни глаголни времена, прилагателни, членуване или словоред.
Граматически правила и упражнения
Щракнете върху заглавието на раздела, за да влезете в него. Ще се покаже граматическото правило за този урок. Можете да осъществите достъп до тези упраженения, като щракнете върху числото, което се появява в лентата с менюто. Можете да влезете в тези упражнения, като щракнете върху тях.
Професионална лексика
Модулът „Професионална лексика“, предназначен за участници, достигнали поне ниво A2 на първия езиков тест, Ви предлага възможността да работите по по-специализирани теми, пряко свързани с Вашия професионален сектор или сфера на дейност. Без значение дали темата е „Банково дело“, „Наука“, „Транспорт и логистика“, или „Академични умения“, лексиката и дейностите в тези раздели са основани на ситуации от професионалната сфера.
Във всеки урок има упражнения за разбиране, диктовка и правопис. В този раздел се използва същата структура на споменатия модул „Лексика”, обяснена по-горе.
Консултации на живо
Консултациите на живо са съставени от 2 модула и са достъпни от Вашата начална страница:
- ГООК (групови отворени онлайн курсове), които са образователни, интерактивни видеоматериали, създадени от преподаватели, носители на езика. По време на урока имате възможност да провеждате чат с преподавателя и с другите участници.
- Занятия с преподавател, които представляват 30-минутни онлайн уроци на живо с преподавател или с други участници в OLS. Всяко занятие с преподавател се провежда от опитен преподавател, носител на езика. На тези занятия имате възможност да упражнявате говорните си умения, да Ви поправят, където сгрешите, и да затвърждавате наученото до момента на платформата на OLS. Имате също така възможност да общувате с другите участници в класа (максимум шестима участници на занятие).
На таблото „Консултации на живо“ ще можете да видите всички планирани занятия с преподавател и ГООК (групови отворени онлайн курсове). След като намерите занятието, от което се интересувате, щракнете върху „Записване”.
Класната стая ще отвори 10 минути преди началото на занятието. За да влезете в класната стая, щракнете върху Достъп до класната стая.
ГООК (групови отворени онлайн курсове) на живо
Всяко занятие е съсредоточено върху конкретна тема, имаща за цел да Ви помогне да комуникирате по време на мобилността си по програма „Еразъм+“ и Европейския корпус за солидарност. Темите и нивата на занятията се показват всяка седмица на таблото. Варианти на занятията се предлагат за нива A, B и C.
Можете да участвате в колкото ГООК желаете, стига да имате регистрация. Не се изискват точки за регистриране за ГООК.
По време на ГООК ще имате възможност да разговаряте със своя преподавател и с други участници с цел да задавате въпроси, които може да имате.
Занятия с преподавател
Занятията с преподавател Ви дават възможност да упражнявате уменията си за говорене с преподавател, носител на езика, и с максимум петима други участници в OLS. Споделяйте практическия си опит и се възползвайте от възможността да получавате индивидуална корекция на грешките, които правите, както и да получите обратна връзка от преподавателя по време на дадено занятие. Можете да участвате в игри, дебати, ролеви игри, трудни, но увлекателни упражнения и други дейности по време на тези занятия. Тези дейности ще Ви помогнат да подобрите своето произношение и лексика и да придобиете по-голяма увереност в говоренето.
Можете да избирате между следните занятия:
- Тематични занятия: преподавателят избира темата на занятието
- Занятия на свободна тема: участниците избират темата на занятието в началото на часа.
Организация и регистрация
Точки
Занятията с преподавател продължават 30 минути и в тях могат да се включат максимум шестима участници. Ще Ви е необходима една точка за едно 30-минутно занятие с преподавател. Броят на точките, които ще Ви бъдат дадени, е пропорционален на броя на седмиците на срока на мобилност. Две седмици на мобилност ще Ви дадат правото на една точка, която да използвате за избрано от Вас занятие.
Регистрация
Занятията се категоризират по език и ниво (A, B и C) и се предлагат между 09.00 ч. и 16.00 ч. (UTC + 1; UTC + 2 Централно европейско лятно време). Трябва да се регистрирате най-малко 24 часа преди занятието.
Броят на участниците в занятие с преподавател е ограничен до шестима. Винаги можете да проверите таблото, за да видите дали все още има свободни места за тематично занятие, на което искате да присъствате.
Оборудване
Моля обърнете внимание, че за да се възползвате максимално от занятие с преподавател, много важно е да имате слушалки, микрофон и уеб камера.
Библиотека на ГООК (групови отворени онлайн курсове)
Ще можете да разглеждате записани по-рано ГООК, като отидете на раздел „Библиотека на ГООК. Те са категоризирани по ниво – от ниво А до ниво C. Можете да ги гледате толкова пъти, колкото желаете.
Форум
Форумът, който е достъпен от началната страница от Вашия настолен компютър или лаптоп, е пространство за обмен на идеи – на Вашия език на обучение – с други участници и с преподавателя. Можете да споделяте знанията и практическия си опит, да помагате на други участници и да предлагате нови теми за обсъждане. За да се гарантира, че цялата общност на OLS може да се възползва от Вашите въпроси и отговори, Ви молим да изпращате въпросите си на езика на обучение (или на английски език, ако сте на ниво A).
Новини
Модулът Новини Ви позволява да развиете уменията си за разбиране, като четете международни новини. Редовно се публикуват нови статии и видеоматериали, представящи актуални новини и текущи събития.
Преглеждайте статиите и щраквайте върху подчертаните думи, за да видите дефиницията или превода на дадена дума. Опцията Препитване Ви дава възможност да проверите дали сте разбрали статията.
Предлагат се видеоматериали със субтитри на Вашия език на обучение. Щракнете върху думите на субтитрите, за да видите тяхното значение. Към някои видеоматериали има и препитване.
Език на интерфейса
Ако искате да разглеждате платформата на OLS на друг език, можете да смените езика на интерфейса, като щракнете върху падащото меню в горната част на страницата. Ако използвате приложението на OLS, можете да промените езика на интерфейса, като щракнете върху „Език“ в раздел „Настройки“.
Помощ
Можете да влезете в раздел „Помощ“ от началната страница в раздел „Настройки“. В този раздел се предоставя подробна информация за платформата и за достъпа до Вашия профил, в случай че желаете да го редактирате. Препоръчваме Ви да се възползвате от инструкциите стъпка по стъпка, които показват различните функции на езиковите курсове на OLS.
Свидетелство за участие в езиковите курсове
Когато изтече срокът на достъпа Ви до езиковия курс към OLS, ще получите имейл с PDF файл с Вашето Свидетелство за участие. Като алтернативен вариант можете да го изтеглите от „Таблото на мобилността“ на платформата на OLS, като щракнете върху „Свидетелство за участие”. В това свидетелство ще е посочен броят часове, които сте присъствали в езиковия си курс към OLS.
Вярваме, че обучението Ви в езиковия курс към OLS ще е успешно!