Jazykový test OLS nabízí účastníkům programu Erasmus+ a Evropského sboru solidarity snadný a jednoduchý způsob, jak zhodnotit úroveň svých znalostí jazyka, který budou převážně používat při studiu, práci či dobrovolnické činnosti během své mobility v zahraničí. Díky absolvování jazykového testu OLS budou schopni určit jak svou celkovou úroveň daného jazyka, tak svůj výkon v jednotlivých jazykových dovednostech (porozumění psanému textu, porozumění mluvenému slovu, gramatická kompetence a lexikální kompetence) podle stupnice Společného evropského referenčního rámce (SERR).
Jazykový test OLS rovněž představuje rychlý způsob, jak mohou účastníci zjistit, zda nepotřebují dodatečnou jazykovou podporu, aby svůj výměnný pobyt v zahraničí mohli využít naplno.
Jazykový test OLS je povinný. Pro vysokoškolské studenty je absolvování jazykového testu ještě před odjezdem nezbytnou podmínkou pro jejich účast na zahraničním pobytu. Výsledky jazykového testu však v žádném případě nemohou bránit účasti na mobilitě. Naopak, účastníci mají možnost absolvovat jazykový kurz, ve kterém mohou zlepšit úroveň svých jazykových schopností a připravit se tak na svou mobilitu co nejlépe.
Díky absolvování druhého jazykového testu OLS při návratu z mobility budou mít účastníci programu Erasmus+ a Evropského sboru solidarity možnost vyhodnotit, jak se jejich úroveň daného jazyka během zahraničního pobytu změnila, a změřit svůj pokrok. Po absolvování každého jazykového testu OLS si účastníci mohou své výsledky uložit a vytisknout pro případné další využití.
Evropská komise používá souhrnné údaje z jazykových testů OLS a jazykových kurzů pro statistické účely, aby mohla vyhodnotit přínos mobilit a programu Erasmus+ a Evropského sboru solidarity pro zlepšování jazykových schopností.