Az OLS profil kitöltése után a mobilitásban részt vevő már nem tudja módosítani a célországát. Az OLS-t azonban továbbra is használhatja.
Ha olyan OLS nyelvet kell tanulnia, amely az eredeti célországában nem elérhető, de egy másik célországban igen, akkor újra meg kell hívni őt az OLS rendszerébe.
A Nemzeti Iroda megadja majd Önöknek a szükséges licenceket, ha az eredetileg kiosztottak nem elegendők.