De OLS-niveautest maakt het deelnemers aan Erasmus+ en het Europees Solidariteitskorps mogelijk op een gemakkelijke en eenvoudige manier hun taalvaardigheid te beoordelen in de taal die ze vooral gaan gebruiken om te studeren, te werken of aan vrijwilligerswerk te doen tijdens hun verblijf in het buitenland. De OLS-niveautest stelt de deelnemers in staat te bepalen wat hun algemene niveau is in die taal, evenals hun specifieke prestaties op elk gebied van die taal (begrijpend lezen, begrijpend luisteren, grammaticale vaardigheid en lexicale vaardigheid). Voor de eindscores wordt gebruik gemaakt van het Gemeenschappelijk Europees Referentiekader voor Talen (ERK).
De OLS-niveautest is ook een snelle manier voor de deelnemers om erachter te komen of ze extra linguïstische steun nodig hebben om optimaal te kunnen profiteren van hun uitwisseling in het buitenland.
De OLS-niveautest is verplicht. Studenten hoger onderwijs moeten vóór vertrek de OLS-niveautest afleggen, omdat dit een voorwaarde is voor de uitwisseling. In geen geval echter vormen de resultaten van de test een belemmering voor deelname aan de mobiliteitsactiviteiten. Integendeel, om hun niveau te verbeteren en beter voorbereid te zijn op hun mobiliteit kunnen deelnemers een taalcursus volgen.
De OLS-eindniveautest bij terugkomst stelt de deelnemers van Erasmus+ en het Europees Solidariteitskorps in staat te evalueren hoe hun taalniveau zich heeft ontwikkeld tijdens hun verblijf in het buitenland en hun vooruitgang vast te stellen. Na het afleggen van elk van de OLS-tests kunnen de niveautests worden opgeslagen en uitgeprint, om die later te raadplegen.
De verzamelde gegevens van de OLS-niveautests en taalcursussen worden door de Europese Commissie gebruikt voor statistische doeleinden, voor evaluatie van de impact van de mobiliteitsactiviteiten en het programma van Erasmus+ en het Europees Solidariteitskorps bij verbetering van taalvaardigheden.