Platforma OLS umožňuje účastníkom dlhodobých aktivít mobility Erasmus+ a Európskeho zboru solidarity (kľúčová činnosť 1) nechať si vyhodnotiť svoje znalosti v hlavnom jazyku mobility pred pobytom v zahraničí i po ňom. Podľa záujmu budú mať tiež možnosť zúčastniť sa, pred mobilitou i po nej, na online jazykovom kurze s cieľom zlepšiť si znalosti v danom jazyku.
S výnimkou rodených hovoriacich daného jazyka musia účastníci absolvovať jazykový test OLS, pred mobilitou i po nej, s cieľom sledovať posun v nadobudnutí jazykových znalostí. Pre vysokoškolských študentov zúčastňujúcich sa na mobilite (okrem riadne odôvodnených prípadov) platí, že absolvovanie jazykového testu OLS pred odchodom je predpokladom účasti na výmennom pobyte. Výsledky jazykového testu však nebudú prekážkou v účasti na mobilite.
Na základe výsledkov testu bude vybraným účastníkov tiež ponúknutá možnosť zúčastniť sa pred pobytom v zahraničí i po ňom jazykového kurzu s cieľom zlepšiť si jazykové znalosti. Súčasťou kurzu je i vyučovanie naživo (live coaching): súkromné hodiny (tutoring sessions), MOOC, moderované fórum a mnoho ďalšieho.